‘Tavan çökmüş gibiydi’: Beyefendi Jack tarafından hayatları kurtarılan kadınlar | Televizyon

W19. yüzyılda bir toprak sahibi modern İngiliz kadınlarına cinselliklerini öğretebilir mi? Oldukça fazla olduğu ortaya çıktı – özellikle bu toprak sahibi Anne Lister ise. Bazıları tarafından kabul edildiği şekliyle “ilk modern lezbiyen”, kadınlarla ilişkilerini detaylandıran günlüklerinin şifresi çözülüp 1980’lerde yayınlandığından beri ilham verici bir figür olmuştur. Ama sayesinde Sally Wainwrightyuvarlanan dönem dramı beyefendi jack – hangi Lister taklit edilemez tarafından oynanır Suranne Jones – Yorkshire kadınının radikal yöntemleri orman yangını gibi yayıldı ve bu süreçte birçok kadının hayatını alt üst etti.

Gösterinin ikinci dizisi sona ererken, yeni bir belgesel olan Gentleman Jack My Life’ı Değiştirdi, gösterinin en sadık hayranlarına daha yakından bakıyor. Bazıları için, Jones’un Lister’ı son derece iddialı bir kadın olarak tasvir etmesi, onlara arkadaşlarına ve aile üyelerine açıklama yapma güvenini verdi; diğerleri için, gösteri, yıllarca – ya da on yıllarca – kafa karışıklığından sonra cinselliklerini anlamalarına yardımcı oldu.

Blackpool’lu 64 yaşındaki Yvonne, gösteri 2019’da başladığında Gentleman Jack tarafından hayatı geri dönülmez şekilde değiştirilen kadınlardan biri. Fragmandaki “kadına kadın katılımını” fark ettiği andan itibaren, diyor ki: onun “anteni yükseldi. Sadece güçlü kadınları ve dönem dizilerini sevdiğim için olduğunu düşündüm. Ben de ‘Bunu izlemeliyim’ dedim. ”Geçmişte onun hayranıydı. Ben kelimesi ve lezbiyen tarihi kurgusunu sevdim Kadife Devrilme Yazar Sarah Waters, ancak Lister ve ortağı Ann Walker’ın bir uçurumun tepesinde birbirlerine aşklarını ilan ettikleri bir Gentleman Jack sahnesini yeniden izlerken, Yvonne onun konuya olan hayranlığının daha da derinleşebileceğinden şüphelenmeye başladı.

‘Daha merkezlenmiş hissediyorum, şimdiye kadar hissettiğimden daha fazla ben’… Gentleman Jack Changed My Life’da Yvonne. Fotoğraf: Screenhouse / BBC

“‘Çok ilgileniyorsun’ diye düşündüm – bu sorgulama geldi.” YouTube videosunun altında başka bir kadının çıkış hikayesine bir bağlantı vardı. “Benim hayatım olabilirdi. Sanki bir tavan çökmüştü ve artık rol yapamıyordum. Aman Tanrım, Anne Lister, senden nefret ediyorum – çünkü beni kendine çekmeye devam etti, diye düşündüm.

Belgesel, Yvonne’un tepkilerini “inanılmaz – gerçekten çabaladılar” olarak nitelendirdiği yetişkin çocuklarına anlatırken izliyor. Onlar için daha şok edici, tipik olarak çok özel annelerinin belgeselde yer alması olduğunu söylüyor. Yine de yayın konusunda gergin olmasına rağmen – “Ekranda olmak gibi bir arzum yok, farlardaki tavşan gibiyim!” – Yvonne, filmin başkaları üzerinde olumlu bir etkisi olacağı konusunda iyimser. “Umarım birisine yardımcı olur ve kendilerinden nefret etmek zorunda kalmazlar ya da bunun getirebileceği kargaşayı yaşarlar.”

Belgeselin bir diğer konusu olan Manchester’lı 35 yaşındaki Sami için, Gentleman Jack’in tarihi gerçeklere dayanan bir drama dönemi olduğu fikri her şeyi değiştirdi. ‘Vay canına, o gün ve yaşta bunu yapacak cesareti vardı’ diye düşündüm. Bu yankılandı – sadece ben olmak için. ” 20’li yaşlarının başında annesine açılan avukat, daha sonra dolaba geri döndü ve annesini kızının cinselliğinin “sadece bir aşama” olduğuna inandırdı. Normalde bir TV şovu izlemeyi taahhüt eden biri değil – “Oldukça hiperim, bu yüzden oturup tam bir dizi izlemem için oldukça iyi olması gerekir!” – Sami bağımlısı oldu. Annesiyle cinselliği hakkındaki tartışmaların “yıllar boyunca patlak verdiğini” söylüyor, ancak birlikte izledikleri şov Sami’ye kendini gösterme güvenini verdi. “Bu rahatsız edici konular hakkında konuşmaya başlamamıza izin verdi. annemin %100 olduğunu düşünmüyorum [onboard]ama istese de istemese de şimdi onunla bu konuda daha fazla konuşabileceğimi hissediyorum.”

Sami, doğru, annesi Hazel ile.
‘Artık onunla bu konuda daha fazla konuşabiliyorum, istese de istemese de’… Sami, doğru, annesi Hazel ile. Fotoğraf: Screenhouse / BBC

Chichi 20’li yaşlarının başında ve Gentleman Jack yayınlanmadan önce annesine çoktan açmıştı. Ancak gösteri ona babasına ve daha sonra büyükanne ve büyükbabasına söylemesi için itici güç verdi – filmin kronikleştirdiği bir duyuru. 2015’ten bir Sue Perkins belgeseli ve 2010’dan bir kerelik BBC draması sayesinde Lister’in öneminin zaten farkında olan Chichi, Wainwright’ın versiyonunu hevesle bekliyordu. Daha önce çok sayıda queer drama izlemiş olmasına rağmen, ortaya çıkma konusundaki bakış açısını gerçekten değiştiren Gentleman Jack oldu. Diğer şovlar niş olma eğilimindeyken – çoğu kitle fonlu veya yalnızca YouTube’da mevcut – bu şovun açıkça geniş bir hedef kitleye sahip olduğu gerçeği doğrulayıcıydı: “Pazar günü yoğun bir zamanda BBC’de ana akımdı, bu da Harika “. Chichi, dönem drama unsurunun da yardımcı olduğunu düşünüyor – çünkü artık kimse Lister gibi yaşamıyor, hikayesi ve ortamı garip bir şekilde kapsayıcı hale geldi ve “herkesin kendi tarzında ilişki kurması için erişilebilir” hale geldi.

Gentleman Jack’in 1800’lerde geçmesi, başka nedenlerle de önemli hissettirdi. Gösteriyi izlemeden önce Chichi, büyükanne ve büyükbabasına açılıp açılmayacağından emin değildi. “Çok yakındık ve tekneyi sallamak istemediğimi düşündüm” diyor. Ancak Lister’in dizideki sevdiklerinin, yaşadıkları hoşgörüsüz zamanlara rağmen tepkileri, Chichi’yi tamamen şeffaf olmaya motive etti. “Anne’nin teyzesiyle olan ilişkisinin tasvir edilmesine bayıldım çünkü o her zaman çok destekleyiciydi ve ‘Bunu gerçekten istiyorum’ diye düşündüm. Teyzesi o zamanlar bu kadar destekleyici olabildiyse, umut vardır.”

Chichi.
‘O zaman yapabildiyse, şimdi kesinlikle yapabilirim’… Chichi. Fotoğraf: Chichi’nin izniyle

Lister’in gücü de bulaşıcıydı. Ekranda bu düzeyde bir özgüvene sahip olmak “kendimi daha rahat hissetmeme ve insanların ne düşündüğünü daha az önemsememe yardımcı oldu. Anne Lister herkesin ona karşı olduğu bir zamanda kendisi de çok özür dilemezdi – o zamanlar yapabildiyse, şimdi kesinlikle yapabilirim. Çok güçlü bir insandı ”diyor Chichi.

Yvonne, en çok ilham veren şeyin – Lister’in arzuları için “hiçbir dili” olmayan bir dünyada kendini tanıma yeteneğiyle birleştiğinde – şovun gerçeklikteki temeli olduğunu kabul ediyor. “O zamanlar birinin o hayatı utanmadan yaşadığını anlayamazsın. Bu aklımı karıştırdı ”diyor. Bir Mormon olan Yvonne’un göze çarpan özelliklerinden biri, Lister’in kadınlara olan çekiciliği ve inancı arasındaki çatışmayı ele alma şekliydi. Walker’ın bu tür arzuların “kötü” olduğundan endişe ettiği bir sahneden alıntı yapıyor. ‘Anne Lister ayağa kalktı ve ‘Tanrı’nın olmamı istediği şekilde mükemmel bir şekilde yaratıldım, bunun için özür dilemiyorum’ dedi. Ruhumdan geçen şey buydu. Ve düşündüm ki, ‘O haklı – bana ne oluyorsa, Tanrı böyle olmamı istedi.’ “

Beyefendi Jack, bu kadınların kendilerini daha iyi anlamalarına izin vermekle kalmadı, aynı zamanda benzer düşünen arkadaşlar edinmelerine de yardımcı oldu. Sami, “Birine Beyefendi Jack’i sevip sevmediğini sorarsanız, tepkilerinden çok şey anlayabilirsiniz” diyor. “Kabul ediyorlar mı? Bu yüzden bunu bir test cihazı olarak kullandım – bu iyi çalıştı. ” Bu arada Yvonne, Lister’in memleketi Halifax’taki bir kutlama olan Anne Lister doğum günü haftasında dünyanın dört bir yanından diğer Centilmen Jack adanmışlarıyla tanışarak gösterinin onun için yepyeni bir dünyanın kapılarını açtığını söylüyor.

Yvonne, Beyefendi Jack’in hayatında sahip olduğu dönüştürücü etkinin etkisinde kalmaya devam ediyor. “Çok garip çünkü çok utandım. Düşünüyordum da, benim yaşımda bu çok saçma, bunu yıllar önce bilmeliydin. Ama yerine oturan bir yapboz parçası gibiydi. Daha merkezlenmiş hissediyorum, daha önce hiç hissetmediğim kadar. Ve onu içimden atmak için bir program alındı. ” Bu tür gerçekleşmeler, inanılmaz derecede yüreklendirici bir belgesel oluşturuyor ve bunlar, ilerici, temsili TV’nin hayati olmaya devam ettiğinin kanıtı. Sami, “İlk seriden bu yana çok yol kat ettim” diyor. “Keşke daha önce gelseydi.”

Gentleman Jack Changed My Life 24 Mayıs’ta 22.40’ta BBC One’da.