Ocak 6 paneli ve DOJ, Trump’a cezai sevk önerebilir